Где лучше отдохнуть с детьми на Кипре?

Как отдохнуть на Кипре с детьми

Длительный купальный сезон, песчаные пляжи и ласковое море – вот причины, по которым Кипру отдают предпочтение туристы со всего мира, в том числе множество родителей с детьми. Судите сами.

  • 1.Экология. Большинство пляжей отмечены «голубыми флагами» за чистоту и безопасность, а в заведениях общепита строго контролируют качество еды. Результат – практически полное отсутствие кишечных инфекций на острове, что крайне важно для родителей, особенно, с маленькими детьми.
  • 2.Удобный вход в море. Пологий спуск и мелководье особенно комфортны для малышей.
  • 3.Продолжительный пляжный сезон – с мая по октябрь. Если хотите избежать изнурительного зноя, откажитесь от путешествий на Кипр в середине лета. Выбирайте май, июнь, сентябрь и октябрь.
  • 4.Безопасность. Криминальных районов на Кипре нет, уровень преступности низкий, поэтому можно без особой опаски гулять в любое время суток.

Итак, какие же курорты острова лучше всего приспособлены для семейного отдыха?

Протарас

Лидером рейтинга является Протарас, и это неудивительно: пляжи с мелким белым песочком, мягкий климат и размеренный ритм жизни, как нельзя лучше подходящий для спокойного отдыха с детьми.

Город расположен в бухте в юго-восточной части Кипра. Отели здесь ориентированы именно на семейный отдых: во всех есть детские площадки и анимации для юных гостей. Но главное достоинство курорта – пляжи. Большинство из них – обладатели «голубого флага», что говорит об их чистоте и безопасности. Купальный сезон здесь стартует в конце мая и длится практически до ноября. Для отдыха с ребенком лучше выбрать май-июнь и сентябрь – начало октября. В это время морская вода хорошо прогрета, нет сильной жары.

Мамы и папы малышей непременно оценят тишину – шумных развлечений и увеселительных заведений, которые могли бы помешать дневному и ночному сну крохи, здесь нет. Словом, идеальное место для отдыха с ребенком. Ради него можно пренебречь даже тем, что до Протараса довольно далеко добираться из Ларнаки, где находится аэропорт. Дорогу можно преодолеть на такси, арендованном автомобиле или предусмотрев заранее трансфер.

В Протарасе не так много развлечений, но есть на что посмотреть и куда сходить, помимо пляжей. В океанариуме, совмещенном с небольшим зоопарком, обитают более тысячи видов рыб, а также черепахи, крокодилы, пингвины и яркие экзотические птицы. Обязательно насладитесь шоу поющих фонтанов, взмывающих ввысь на 60 метров. Можно купить билет, который включает в себя шведский стол. Блюда, в том числе и специально приготовленные для детей, подают за полтора часа до начала перформанса. Кроме того, есть в Протарасе и аквапарк с джакузи, детским городком и рекой для плавания на надувных матрасах. Он находится на территории отеля Anastasia. Если снять там номер, то прокатиться на водных горках можно бесплатно, либо придется отдельно оплатить входной билет.

Ларнака

На втором месте рейтинга – Ларнака. Еще одно тихое спокойное местечко для отдыха без лишней суеты. Неоспоримый плюс – аэропорт, который находится всего в семи километрах езды от поселка, что, безусловно, порадует родителей с маленькими детьми. Большим преимуществом также станут цены – отдых здесь обойдется дешевле, чем на большинстве других курортов острова Афродиты.

Пляжи самого древнего города Кипра тоже отмечены «голубыми флагами», к тому же море здесь порадует не только ласковыми теплыми умеренными волнами, но и пологим дном, которое позволит малышам с удовольствием плескаться на меловодье. Песок на большинстве пляжей серый, но при этом такой же чистый. На некоторых пляжах – смесь песка и мелкого ракушечника, что, впрочем, мало сказывается на комфорте отдыхающих. Рекомендуемые месяцы для посещения Ларнаки с ребенком – те же май-июнь и сентябрь-октябрь, когда море теплое, а жары или еще нет или уже нет.

Отели здесь не могут похвастаться таким количеством детских программ и площадок, как в Протарасе. Тем не менее это компенсируется большим количеством подобных развлечений на самом курорте. В Ларнаке есть и современные игровые площадки, и мини-клубы, и аниматоры. А вот шумных заведений, напротив, не найдете, что также станет большим преимуществом для семей с маленькими детьми.

Где стоит побывать? В большом парке развлечений Lucky Star Park, рядом с которым расположен центр верховой езды. Еще одно интересное для юных туристов место – Wow Action Park. В крытом развлекательном комплексе расположены горки, батуты и площадки активных игр для малышей, скалодром, который будет интересен ребятам постарше. Кроме того, там предусмотрена ежедневная программа для детей.

Сходите семьей в один из самых популярных музеев Кипра – Larnaka District Archaeological Museum. Там представленыскульптуры из камня, глиняная посуда и другие находки археологов. Не заскучают здесь и юные посетители, потому что некоторые объекты расположены на свежем воздухе, а экспозиции оформлены очень оригинально. Если же хотите насладиться красотами природы, добро пожаловать на красивейшее окруженное лесами озеро Oroklini, где всегда много птиц, которых можно покормить.

Айя-Напа

Самый популярный курорт Кипра с лазерным морем и золотистыми песчаными пляжами в семейном рейтинге лишь на третьем месте. Именно из-за своей востребованности. Здесь шумно, поскольку именно в Айя-Напе сконцентрировано множество тусовочных мест. Зажигательные вечеринки в ночных клубах и на пляжах – это не то, чем можно привлечь родителей с детьми. Тем не менее по количеству развлечений, в том числе и для юных гостей Кипра, это место, пожалуй, лидирует. Поэтому не стоит категорично отказываться от отдыха в Айя-Напе, просто выбирайте отель подальше от центра.

С гостиницами проблем не будет: большинство из них стараются заманить туристов с детьми высоким уровнем сервиса для юных гостей. По вашей просьбе номер могут доукомплектовать детской мебелью – столами, стульчиками и кроватками, кухня предусматривает специальное меню. Маленьких клиентов, несомненно, порадуют игровые комнаты, площадки и бассейны с горками, а родители будут рады немного отдохнуть, воспользовавшись услугами аниматоров и нянь. Кроме того, многие отели Айя-Напы имеют собственные пляжи, что немаловажно, учитывая большое количество туристов.

Самый большой аквапарк Кипра – оформленный в древнегреческом стиле Water World – находится здесь. Можно не сомневаться, что подавляющее большинство ребятишек придет в восторг от разнообразных водных развлечений. Побывайте и в огромном луна-парке Parko Paliatso в центре города, где гости могут прокатиться и на спокойных и на экстремальных аттракционах. Также можно отправиться в увлекательное путешествие на субмарине. Полуторачасовая прогулка позволит понаблюдать за подводными обитателями. Причем, на борт возьмут даже малышей, выдав им спасательные жилеты и пристегнув специальными ремнями. Словом, Айя-Напа – может, не лучшее, но точно и не худшее место для отдыха с детьми на Кипре.

Читайте также:  Акклиматизация у детей на море

Лимассол

Самый русскоязычный курорт острова больше ориентирован на взрослую аудиторию. Тем не менее здесь также есть отели, приспособленные для семейного отдыха. Из минусов – одно из самых дорогих мест отдыха на Кипре, что компенсируется большим количеством самых разнообразных развлечений.

В Лимассоле есть аквапарк Fasouri Watermania, верблюжья ферма Camel Park (между Лимассолом и Ларнакой), зоопарк. Есть и большой ледовый каток в Торговом центре My Mall, где можно охладиться в жаркий день.

Пафос

Пафос – это место для респектабельного семейного отдыха финансово обеспеченных людей. Здесь тоже можно хорошо отдохнуть с ребенком, тем более, что курорт обладает собственным аэропортом, однако нужно учитывать ряд особенностей.

Как и на всем острове, здесь есть благоустроенные пляжи. Правда, находятся они не в самом Пафосе, а в окрестностях. До них можно с легкостью добраться на автобусах или арендовать автомобиль, чтобы поездка была более комфортной. Однако пляжи здесь преимущественно каменистые, и вход в воду не всегда удобен, поэтому с детьми дошкольного возраста сюда все же лучше не ездить.

В Пафосе множество исторических и архитектурных достопримечательностей, интересные музеи, знаменитые скалы Афродиты,

Впрочем, детей, конечно, больше привлекут активные и веселые развлечения. Paphos Aphrodite Waterpark – аквапарк с детскими и взрослыми горками и зоной с фонтанами, даст возможность расслабиться и родителям и их чадам. В семейном развлекательном комплексе Planet Adventure юных гостей порадуют автодромы, карусели, батуты и лазерные игры, а их мамы и папы могут сыграть в бильярд и боулинг.

В Paphos Bird&Animal Park посетителям предложат полюбоваться, страусами, тиграми, обезьянами, оленями и другими животными в загонах и открытых вольерах. А на специальной арене два раза в день показывают шоу попугаев и сов.

Как видите, Кипр действительно отличное место для пляжного отдыха с домочадцами, в том числе и самого юного возраста. Расставляйте приоритеты и выбирайте курорт по душе – спокойный и уютный или шумный с обилием развлечений. Надеемся, что помогли вам сделать правильный выбор!

Отдых с детьми на Кипре: курорты и пляжи для семейного отдыха

Кипр как популярное направление для летнего отдыха не намерен сдавать свои позиции. Напротив, он по-прежнему лидер среди зарубежных курортов и неизменный хит сезона. На это есть свои причины: мягкий климат Средиземноморья, вкусная кухня, простые правила въезда, чистые пляжи, адекватный сервис в отелях, длительный (с апреля и примерно до середины ноября) купальный сезон.

Среднемесячная температура воды в сезон на острове: в мае +22°С, в июне +23°С, в июле +25°С, в августе +27°С, в сентябре +25°С, а октябре +22°С. Конец мая-июнь, сентябрь-октябрь – оптимальное время для поездок с детьми на Кипр: море теплое, температура воздуха – не более +30°С. Июль-август – жара с температурой +35°С и выше.

Кипр территориально разделен на северную часть острова, контролируемую Турцией, и южную часть – собственно Республика Кипр, об отдыхе в главных городах которой и пойдет дальше речь – это Айя-Напа, Лимассол, Пафос, Протарас, Ларнака, Никосия – столица Республики Кипр.

Лучшие цены на туры на Кипр

Особенности визового вопроса

Между турецкой и греческой частями Кипра нет ограничений на посещение и передвижение. Но существуют определенные правила, которые необходимо соблюдать туристам.

Для посещения Кипра российским туристам потребуется виза. Хотя оформление въездных документов особого труда не составляет. На практике для граждан России это выглядит следующим образом: это может быть провиза, национальная или шенгенская виза. Электронная виза оформляется онлайн, если туристы прибывают в страну через аэропорт Пафоса или Ларнаки.

Нельзя оформить провизу, если требуется многократная виза, планируется въезд на Кипр через порт Лимассола, у ребенка нет собственного загранпаспорта. В этом случае оформляется национальная виза, с которой нельзя въезжать в Шенгенскую зону (Республика Кипр входит в ЕС, но не является участником Шенгенского соглашения). А с действующей визой Шенгена (при определенных условиях) на Кипр въехать можно.

Курорты и пляжи Кипра

Республика Кипр – страна, не отличающаяся большим количеством достопримечательностей. Основное, зачем сюда направляются туристы со всего света – это пляжный отдых с возможностью поплавать в теплом чистом море, погреться и позагорать под средиземноморским солнцем. А потому пляжи – важнейшая составляющая отдыха на Кипре. Их многообразие поражает: с золотистым и светлым песком, с участками, покрытыми смесью песка с галькой и чисто галечные.

На острове насчитывается приблизительно 90 пляжей, из них более 50 награждены «Голубым флагом» за качество воды, чистоту и хорошее состояние окружающей среды. И почти все они идеальны для отдыха с детьми – чистый мягкий теплый песочек, плавные входы в воду, отсутствие больших волн, мелководье у берега, детская инфраструктура.

Кстати, все пляжи Кипра муниципальные. На практике это означает следующее: можно отдыхать на любом приглянувшимся пляже, будь он на открытой территории или огороженной при отеле. Разница в том, что жильцы отеля буду пользоваться зонтиками и лежаками бесплатно, а отдыхающие со стороны заплатят за аренду пляжных принадлежностей. Большая часть пляжей соответствует европейским стандартам, они хорошо оборудованы.

Прежде чем выбрать пляж, нужно определиться с местом отдыха на острове. Курортов на Кипре много, и закономерно возникает вопрос: куда лучше отправиться на острове с детьми. Для семейного отдыха можно рассмотреть такие популярные регионы, как Протарас, Пафос, Лимассол, Айя-Напа, Ларнака.

Протарас

Это тихий спокойный курорт с песчаными удобными пляжами для расслабленного и сравнительно недорогого отдыха с детьми. Расположен он в бухтах, окруженных красивыми скалами. Ничто здесь не мешает и не отвлекает от спокойного уединения среди красивейшей природы.

Достопримечательностей немного. Но с детьми можно посетить небольшой аквариум, аквапарк Fun Park Waterpark, океанариум «Ocean Aquarium Park», шоу танцующих фонтанов. А если станет скучно, можно развлечься в недалеко расположенной Айя-Напе.
На пляжах Протараса с мелким мягким песочком можно отдыхать и плескаться в чистой воде день-деньской в многочисленных уютных безветренных бухтах.

  • Пляж Фламинго – самый широкий и главный пляж курорта. Одна его часть расположена у отеля Sunrise, другая зона – собственно, пляж Фламинго. Пляж многолюдный, но с удобным входом без каменистых склонов, море неглубокое, а вода чистая.
  • Лучше, чем тихий пляж Фигового дерева со светлым песком, небольшой глубиной и хорошим входом, расположенный в Фиговой бухте, для отдыха с детьми отыскать сложно.
  • Пляж в бухте «Green Bay» не такой известный, небольшой, с изрезанными берегами, встречаются подводные камни и водоросли на песчаном дне. Но одновременно здесь песчаное побережье с золотистым песочком и удобным для детей входом в море.
  • В бухте Коннос расположен крошечный пляж с золотистым песочком, водными аттракционами, кафе, комнатой для переодевания и душем, со спасательной станцией в некотором удалении от Протараса. Местами берег каменистый и спуск к воде не слишком пологий.
  • Пляж в городском районе Пернера с мелким песочком, теплой водой, спокойным морем и удобным входом – место, где детям хорошо играть на берегу и приятно заходить в воду.
  • Пляж Лума («Golden Coast» или «Золотой берег» – по названию отеля, расположенного поблизости) подходит для отдыха с маленькими детьми.
Читайте также:  Детские санатории Белоруссии

Найти тур в Протарас по лучшей цене

Современных апарт-отелей и гостиниц всех категорий с ориентацией на детский отдых здесь достаточно. Да и проживание более экономичное, чем в Айя-Напе по соседству. Добраться до Протараса удобнее и быстрее всего из Айя-Напы на такси, пригородной маршрутке. В Ларнаке находится ближайший к курорту аэропорт.

Айя-Напа

Это популярнейший курорт Кипра с мягким и очень теплым климатом, белоснежными пляжами и с бирюзовой водой. Городок достаточно шумный, позиционирующий себя, преимущественно, как молодежный курорт. Но в то же время здесь можно отдыхать и с детьми. Но не с младенцами.

Хотя в сентябре-начале октября, когда разъезжаются по домам веселые и шумные компании студентов в связи с началом учебного года, город приобретает вид респектабельного курортного местечка, вполне подходящего для отдыха всей семьей, в том числе и с малышами.

По мнению экспертов, широкие пляжи в Айя-Напе считаются на острове лучшими и самыми красивыми. К тому же все они с пологим удобным спуском к воде и песчаные, что делает их вполне безопасными и удобными для детей.

  • Лучшим признан Нисси-бич – пляж в небольшой лагуне, закрытый от сильных волн, с отличным светлым (практически белым) песком и отличной инфраструктурой. Расположен он поблизости от отеля Nissi Beach Resort на территории тропического парка с пестрыми цветами, экзотическими пальмами и дружелюбными пеликанами. Из недостатков можно отметить большое количество отдыхающих в сезон и в июле-августе на пляже попадаются водоросли.
  • Хорош для отдыха с детками пляж Сэнди бэй (расположен неподалеку от Нисси), защищенный от ветров, с водными развлечениями, с белым чистым песком, прозрачной водой и удобным входом.
  • Популярный пляж Макронисос – более спокойный и не тусовочный. С очень мягким и мелким песочком, дном без ракушек и камешков, удобным заходом в воду. Здесь хорошо отдыхать с малышами.
  • Также немноголюдный и красивый пляж Ланда или «Золотые пески» с мелководьем, золотым песком и бирюзовой водой и удобным для малышей входом в воду.

Найти тур в Айя-Напу

На курорте большой выбор отелей от недорогих апартаментов до гостиниц высшей категории Deluxe. При выборе варианта размещения с детьми необходимо учитывать, что в центре рядом с отелями в большом количестве расположены рестораны, клубы и дискотеки. Для проживания с детьми лучше ориентироваться на отели подальше от шумных ночных развлечений.

Стоимость проживания в отелях Айя-Напы (если сравнивать с другими курортами острова) несколько выше. Но это компенсируется качественным сервисом. В каждой гостинице (даже в отелях 2*) предлагаются завтраки, кондиционеры, интернет. Отели более высокой категории заманивают семьи с детьми наличием собственного пляжа. Это актуально в шумной Айя-Напе.

Многие гостиницы позиционируют себя как семейные, предлагая юным постояльцам веселые аттракционы, детские бассейны с всевозможными горками, детским меню, игровыми комнатами, нянями и аниматорами. Практически все номера в гостиницах курорта по просьбе клиентов могут быть доукомплектованы специальной детской мебелью (кроватками, стульчиками).

Но даже если вы не поселитесь в Айя-Напе, посетить с детьми этот курорт просто необходимо. Здесь есть большой парк аттракционов, аквапарк WaterWorld – «Водный мир», аттракционы и оформление которого посвящено мифам Древней Греции, красивый Монастырь Айя-Напа, парк «Каво Греко». А на морском кораблике можно отправиться вдоль побережья в морское путешествие.

Аэропорт, обслуживающий Айя-Напу, находится в Ларнаке (35 км от курорта). Курорт небольшой и можно не пользоваться транспортом (при желании можно легко обойти пешком или на велосипеде).

Лимассол

Этот курорт на юге острова и второй по величине город в стране –экономический, культурный и финансовый центр. Его примечательная особенность: если вам придется гулять в Лимассоле по Старому городу, постарайтесь не отдавить хвосты и лапы главному символу острова – кошкам, которые здесь повсюду.

Лимассол считается на острове самым космополитичным и веселым городом. Здесь любят отдыхать разные туристы, в их числе – семейные путешественники с детьми. Здесь есть, где развлечься: парк аттракционов «Галактика», зоосад, аквапарки Fasouri Watermania и Wet’n Wild, развлекательный центр верблюжья ферма «Camel Park». Для любителей старины – старинный рыцарский замок и множество античных храмов. Ко всему прочему, этот курорт считается самым русским курортом на Кипре, где повсюду слышна русская речь.

Пляжи в Лимассоле прекрасные: песчаные (изредка попадаются песчано-галечные), близко расположенные от отелей, с приличной инфраструктурой, с удобными спусками в море. Особенность местных пляжей – вулканический песок темных, серых и желтоватых оттенков с содержанием полезных минералов.

  • Лучшие из них: пляж Дасуди (или «пляж в лесу»). Вдоль него протянулась длинной полосой сосново-эвкалиптовая роща. Дышится здесь воздухом, пропитанным ароматом сосен и эвкалиптов, смешанных со свежестью морского бриза, необычайно легко. Деревья же создают естественную тень. Все это привлекают сюда туристов с детьми.
  • По соседству с Дасуди и рядом с зоопарком расположен Центральный городской песчаный пляж Акти Олимпион.
  • Популярен среди семей с детьми отдаленный от города пляж Lady’s Mile («Дамская миля») со спокойным без больших волн, мелким и теплым морем. Протянулся он семикилометровой песчано-галечной полосой от городского нового порта до английской военной базы на полуострове Акротири.
  • Живописный песчаный пляж Гавернорс («Губернаторский») с заливами и бухтами, разделенными белыми скалами, расположен среди зеленых холмов в 20 километрах от Лимассола. Отдыхающих с детьми сюда привлекает небольшая глубина у берега, золотистый песок и очень теплая вода в заливах.
  • Пляж Курион (Curium Beach), одна из частей которого с неглубоким морем и песочком – популярное местечко для семейного отдыха.
  • На пляже Писсури любят отдыхать в уединении и покое местные киприоты со своими семьями. Пляж галечно-песчаный расположен в бухте среди живописных холмов и красивых пейзажей в деревушке Писсури неподалеку от Лимассола. Море здесь очень теплое и мелкое, вода кристально чистая, дно песчаное и пологое.
Читайте также:  Отдых с ребенком на море в России

Найти туры в Лимассол

Ближайшие аэропорты к курорту находятся в Ларнаке и Пафосе (в пути – 45-50 минут). В Лимассоле не так хорошо развит общественный транспорт, а такси на редкость дорогое. В окрестностях же курорта много хороших пляжей. Поэтому арендованный автомобиль будет здесь как нельзя кстати.

Ларнака

Это крупный центр и курорт и, вероятно, (это подтверждают находки археологов) самый старый город на Кипре. Здесь же находится международный аэропорт. Подходит он для отдыха разным категориям туристов, в том числе с относительно невысоким достатком.

Если вы до сих пор не определились, что для вас лучше: галька или песок, то вам точно нужно в Ларнаку. Пляжи здесь преимущественно песчано-галечные. Здесь можно встретить как участки с золотисто-серым песочком, иногда перемешанным с ракушечником, так и зоны с некрупной галькой. Многим путешественникам с детьми нравятся пляжи Ларнаки из-за неглубокого у берега моря с песчаным дном и из-за плавного понижения дна.

  • Большой пляж Маккензи (Mackenzie Beach) с серым песком, очень чистой водой, пологим входом и развитой инфраструктурой считается лучшим на курорте (примыкает вплотную к старому аэропорту).
  • К этой же категории можно отнести пляж Финикудес в центре города у набережной с аллеей из финиковых пальм, с серо-желтым песочком и мелководьем.
  • Пляж Декелия – самый большой в Ларнаке, представляющий собой дорогу от Ларнаки до британской базы. Пляж смешанный (участки с песком сменяются галькой) с разной степенью ширины и ухоженности. Здесь же расположились основные отели курорта, как, например, четырехзвездочные Palm Beach, Princess, Lordos, Sandy Beach, пятизвездочный Golden Bay, апартаменты и отели попроще.
  • С маленькими детьми можно отправиться на пляж Фарос (расположен неподалеку от Ларнаки на полуострове Кити). Здесь мелкий и чистый песок, хорошо развита пляжная инфраструктура.

Отельная сеть представлена гостиницами в категории от 2 до 5*. Но преимущественно это недорогие отели 2-3* и апартаменты, расположенные ближе к бухте. Цены в них традиционно невысокие (пожалуй, самые недорогие из курортов Кипра), хотя и сервис весьма неприхотливый и ненавязчивый.

Найти тур в Ларнаку

В этом городе много исторических памятников. С детьми можно посетить главную достопримечательность курорта – христианскую святыню Церковь Святого Лазаря, побывать в Луна-парке и мини-зоопарке. Популярны прогулки по набережной Финикудес. Ближайший аквапарк и дельфинарий находятся в Айя-Напе.

Курорт Ларнака очень удобно расположен. Добираться сюда можно из Санкт-Петербурга, Москвы и столиц СНГ. Не надо никуда ехать – крупнейший на острове аэропорт находится в 7 километрах от города. Отсюда быстро и удобно добираться до других курортов острова.

Пафос

Это красивый современный курорт, самый элитный и дорогой. И хотя отдых с детьми – совсем не приоритетное направление (практически нет анимационных программ, мало игровых площадок), благодаря развитой туристической инфраструктуре, уютным живописным бухточкам и уединенным пляжам вполне может быть определен местом для семейных каникул.

Пляжи здесь преимущественно галечные и каменистые. Часть из них – искусственные с насыпным песком. Не везде удобен вход в море (осложняется скалистыми берегами). Но для любителей гальки в Пафосе, пожалуй, находятся лучшие места.

  • Лучшим считается песчаный пляж Корал-Бэй с неглубокой водой, мелким песочком, с массой водных развлечений. Он одинаково хорош для тех, кто только учится плавать, и для отдыха с детьми.
  • Неподалеку от него находится пляж Кораллия с мягким песком и изумительной бирюзовой водой.
  • Недалеко от Городского пляжа Пафоса (сход в воду по бетонным плитам, дно – каменистое) находится маленький пляж Faros Beach со светлым песком, с пологим без камней входом. Здесь не так шумно и хорошо отдыхать с детьми.
  • В туристической зоне курорта расположено еще два пляжа с желтым песочком в окружении скал: Вирсудия А и Вирсудия Б и песчано-галечный пляж святого Георгия. Поблизости от него находятся несколько отелей, пляж достаточно шумный.
  • Для семейного отдыха можно порекомендовать в пригороде Пафоса песчано-галечный пляж Героскипу, небольшой пляж Пахьямос со светлым песочком в заливе в окружении красивых скал и пальм, песчано-галечный пляж Лачи.
  • На территории заповедника с морскими большеголовыми зелеными черепахами в заливе Лара расположен уединенный красивейший песчаный пляж «Лара» или Черепаший пляж. Это просто голая полоска песка без какой-либо инфраструктуры. Но вода в бухте всегда спокойная и теплая из-за небольшой глубины.

Найти тур в Пафос

В Пафосе больше всего на Кипре дорогих люкс-отелей и отелей 4-5* с безграничным количеством услуг и собственными пляжами. Но можно найти отели и подешевле. Или, как вариант, разместиться в гостевых домах в ближайших к Пафосу поселках. К примеру, в Героскипу или Амаргети.

Здесь огромное количество архитектурных памятников, Археологический, Византийский и Этнографический музеи, скалы Афродиты, аквапарк «Aphrodite», «Птичий парк», аквариум Пафоса, некрополь Царские гробницы неподалеку от Пафоса.

В Пафосе есть аэропорт. Перелет из Москвы займет около четырех часов. Часто туристы попадают в Пафос через аэропорт Ларнаки. А дальше, воспользовавшись трансфером, такси или общественным транспортом.

Какой бы курорт на Кипре вы ни выбрали, остров богини Афродиты – отличное решение для отдыха с детьми и удобное во всех отношениях место для проведения летних каникул. В следующий раз поговорим о лучших семейных отелях на курортах Кипра. Всем хорошего отдыха!

Где лучше отдохнуть с детьми на Кипре?

Кипр — идеальное направление для семейного отдыха. Тут приятный климат, много солнца, красивые песчаные пляжи с пологим дном и чистейшим морем, развитая инфраструктура. Неспешные, расслабленные киприоты обожают детей, поэтому отдыхать с ребенком любого возраста на Кипре приятно и комфортно.

  1. Какой город выбрать для отдыха с малышом и подростком
  2. Развлечения: аквапарки, аттракционы и отель-призрак
    • Веревочный «Спарти парк» под Лимассолом
    • Заброшенный отель-призрак
    • Парк верблюдов под Ларнакой
    • Аквапарки
    • Шоу поющих фонтанов в Протарасе
    • Лунапарк Parko Paliatso в Айя-Напе
    • Океанариум Ocean Aquarium в Протарасе
  3. Лучшие пляжи для детей
    • В Лимассоле
    • В Ларнаке
    • В Айя-Напе
    • В Протарасе
Читайте также:  Отдых с детьми в Витязево

Какой город выбрать для отдыха с ребенком

Для отдыха с маленькими детьми лучше выбрать южную и восточную части острова, где сосредоточены крупные курортные города: Лимассол, Ларнака, Айя-Напа и Протарас. Здесь развитая инфраструктура, множество развлечений для детей, большой выбор отелей и апартаментов, чистые пляжи с удобным входом в море, множество супермаркетов и аптек, где можно купить детское питание и предметы гигиены для малышей.

Лимассол считается самым русским городом Кипра, Протарас — тихий семейный курорт, Айя-Напа — шумная, тусовочная «кипрская Ибица», Ларнака — старый и уютный город-порт с прекрасными пляжами.

Фото: pbs.twimg.com

С любознательными подростками можно отдохнуть в респектабельном Пафосе. Здесь мало детских развлечений и пляжей с хорошим заходом в море, но зато огромное количество античных достопримечательностей, внесенных в список всемирного наследия ЮНЕСКО. И это единственный город Кипра, который упоминается в школьном курсе истории.

Фото: fotograf-kipr.ru

Самое комфортное время для отдыха с малышами — конец весны и начало осени. В июле и августе на Кипре жара, палящее солнце и толпы отдыхающих.

Развлечения: аквапарки, аттракционы и отель-призрак

• Веревочный «Спарти парк» под Лимассолом

В предгорьях Троодоса, в получасе езды от Лимассола, расположен крупный веревочный парк, созданный по мотивам древнего лагеря Спарты. В «Спарти парке» есть воздушные тропы разного уровня сложности для детей и взрослых весом не более 110 кг, самый быстрый зиплайн в Европе (60 км/ч), простейшие трассы для малышей от 2 лет и возможность пострелять из лука с тренером. Особенность парка — хвойный лес вокруг и потрясающие виды на горы.

Фото: vkcyprus.com

• Заброшенный отель-призрак

В высокогорной деревушке Продромос, в окрестностях Лимассола, на высоте полутора тысяч метров над уровнем моря расположен заброшенный отель «Беренгария». Построенный 90 лет назад он был самым крупным и роскошным отелем острова: с телефоном, телеграфом, горячей и холодной водой в каждом номере, диско-клубом и даже теннисным кортом. В середине прошлого века гостиница была мегапопулярна: здесь отдыхала элита со всего мира, включая глав государств.

Но после смерти хозяина отеля все пошло наперекосяк: его трое сыновей перессорились из-за разногласий по поводу управления «Беренгарией», а потом все погибли при странных обстоятельствах на ее территории. Гостиница быстро пришла в упадок, потеряла лицензию и закрылась, а местные стали верить, что духи сыновей до сих пор живут в заброшенных стенах отеля.

Несмотря на то что «Беренгария» окружена забором и табличками об опасности обрушения, сюда приезжают сотни путешественников и даже проводят индивидуальные экскурсии. Особенно здесь нравится подросткам и молодежи.

Фото: images.pexels.com

• Парк верблюдов под Ларнакой

Маленькие любители фауны оценят Парк верблюдов (Camel Park) недалеко от Ларнаки. Здесь можно покататься верхом не только на верблюдах, но и на пони и осликах. А еще понаблюдать за страусами, оленями, ламами, альпаками, лемурами и другими экзотическими животными. В парке можно провести целый день: тут есть небольшой бассейн с шезлонгами, детская площадка, кафе и ресторан, водоем с черепашками и птичий двор с павлинами. Билет на взрослого стоит 6 евро, на ребенка — 4 евро. Катание на осликах и верблюдах оплачивается отдельно.

Фото: c7.staticflickr.com

• Аквапарки

На острове работают 3 больших аквапарка: в Айя-Напе, Лимассоле и Пафосе. Самый старый и титулованный (более 20 международных наград) — WaterWorld в Айя-Напе. Он посвящен древнегреческим мифам: кругом — колонны, бело-синяя гамма, статуи.

Fasouri Watermania под Лимассолом поновее, выполнен в полинезийском стиле. Здесь огромное количество аттракционов, одних горок — 30 штук. Аphrodite в Пафосе поменьше предыдущих, но здесь есть необычные горки, например, семейная, с которой можно спуститься компанией на матрасах.

Все аквапарки работают с апреля по октябрь, цены билетов на взрослого начинаются от 30 евро, на детей с 3 лет — от 20 евро.

Все кипрские аквапарки находятся под открытым небом, поэтому их посещение лучше запланировать на вторую половину отдыха, когда кожа уже немного загорит. Но защитная одежда все равно не помешает: солнце в июле и августе на Кипре очень активное.

Фото: bistur.ru

• Шоу поющих фонтанов в Протарасе

Даже если вы сто раз уже видели поющие фонтаны в других местах, сходите на шоу в Протарасе. Киприоты сделали из этого настоящее представление, больше похожее на театр: зрители сидят за столиками, официанты разносят напитки и снеки, а на сцене в это время разворачивается лазерное шоу об истории острова и огненной лавой извергается вулкан. Очень зрелищно. Приезжать лучше заранее, чтобы занять удобные места.

Фото: img-fotki.yandex.ru

• Луна-парк Parko Paliatso в Айя-Напе

Место притяжения детей любого возраста, отдыхающих в районе Айя-Напы и Протараса, и самый большой парк развлечений Кипра. Тут все стандартно: аттракционы на разный возраст, американские горки, комната страха, колесо обозрения, электромашинки, батуты, тир и т. д. Подростки и взрослые с крепким вестибулярным аппаратом оценят Sling Shot — капсулу, в которой можно взлететь в небо со скоростью 100 км/ч. Луна-парк работает ежедневно с 17 до 23 вечера.

Фото: cyprus-index.ru

• Океанариум Ocean Aquarium в Протарасе

Единственный на Кипре океанариум совсем небольшой, но фауна Средиземноморья представлена тут отлично. Детям больше всего нравится огромная аллигаторовая щука, дом пингвинов и крокодилья зона. Берите путеводитель на русском языке в кассах: все таблички в океанариуме на английском и греческом.

Фото: i.pinimg.com

Лучшие пляжи для детей

Лимассол

Все пляжи Лимассола подходят для отдыха с детьми: везде чисто и удобно, хотя и не особо живописно. Изюминками считаются Curium Beach c крупной декоративной галькой и археологическим парком Курион поблизости и Dasoudi Beach c соснами и эвкалиптами вдоль береговой линии и детской игровой площадкой рядом с пляжным рестораном.

Фото: goldenbreeze.info

Ларнака

В пригороде Ларнаки, рядом с английской военной базой Декелия, есть прекрасно оборудованный Cessac Beach. Даже в самый пик сезона тут не слишком многолюдно. Отдыхают в основном сами киприоты и англичане. На пляже есть все необходимое для комфортного отдыха, включая детскую площадку. Мелкий песок и пологий вход в воду особенно оценят мамы малышей. Активных пляжных развлечений нет, поэтому школьникам может быть скучновато.

Читайте также:  Отдых с детьми в Джемете

Finikoudes Beach — самый известный и посещаемый пляж Ларнаки. Здесь шумно, весело и много развлечений. Когда строили местную набережную и высаживали финиковые пальмы, за образец взяли Английскую набережную в Ницце. Действительно похоже.

Фото: cyprus-index.ru

Айя-Напа

Визитная карточка курорта — знаменитый Nissi Beach с лазурной водой и белоснежным песком. Самый тусовочный пляж острова: после обеда здесь проводят конкурсы, устраивают пенные вечеринки и дискотеки. Море мелкое, вход — пологий. Малышам будет удобно, но вечером шумновато из-за бурно веселящейся молодежи.

Любителям спокойного пляжного отдыха больше подойдет Agia Thekla Beach на окраине города. Тут уютно и немноголюдно, небольшая глубина и прозрачнейшая вода со множеством рыбок.

Фото: i.ytimg.com

Протарас

Все пляжи Протараса отлично подходят для отдыха с детьми, но фирменные — это Fig Tree Bay, считающийся одним из лучших пляжей Кипра и образцом организации комфортабельного отдыха и Green Bay с чистейшей водой и уникальным подводным парком скульптур, который очень любят дайверы.

Фото: top7travel.ru

Напомним, что Кипр открыт для россиян и даже отменил ПЦР-тесты для привитых «Спутником» путешественников. Если соберетесь на остров, советуем присмотреться к авторским турам на Кипр.

Топ-10 отелей для отдыха с детьми на Кипре

Кипр сейчас одно из самых подходящих и доступных мест для отдыха с детьми. Пляж, море, развлечения и приятный климат подойдет даже для самых маленьких. Мы уже рассказывали, что посмотреть и чем заняться на Кипре. В этой статье расскажем о десяти отелях, где можно комфортно отдохнуть всей семьей.

Лучшее время для поездки

Сезон на Кипре длится с апреля по ноябрь, но не все месяцы подойдут для семейного отдыха. В апреле, октябре и ноябре море уже холодное, поэтому детям будет некомфортно в нем купаться. Пик сезона приходится на июль-август, и это не лучшее время для поездок с детьми . Воздух прогревается до +40 градусов, на экскурсиях будет тяжко. А вот с сентября по середину октября — идеальное время. Температура воздуха обычно около +28 градусов, вода прогревается до +24. В это время и на экскурсии комфортно ездить, и по острову гулять.

Выбирайте удобный по времени вылет из Москвы и других городов, чтобы ребенку было комфортно в пути и после перелёта.

Какие курорты выбрать?

Все курорты Кипра подойдут для семейного отдыха . Айя-Напа, Ларнака, Лимасол, Протарас , Пафос, Пейя, Куклия, Полис — везде есть достойные отели , где ребенку будет интересно, а родителям не скучно.

Топ — 10 отелей

Популярный отель среди русских туристов, находится в 200 метрах от общественного пляжа Ланда. На территории есть несколько ресторанов, также проводятся анимационные вечера и дискотеки. Для детей есть ясли-клуб (6 мес — 3 лет), детский клуб (3-12 лет) и даже отдельный для подростков (12-17 лет). Чтобы детям было не скучно, отель обеспечивает киносеансы, мини-дискотеки, футбольную академию и мероприятия с аниматорами. Можно также воспользоваться услугами няни, но это платно.

Отель расположен на первой береговой линии, имеет собственный пляж в 50 метрах от дверей. Для взрослых дискотека, кулинарные и танцевальные шоу, бильярд, школа дайвинга. Детям — игровая площадка и комната, детские телеканалы, настольные игры, есть услуги няни за дополнительную плату.

Пятизвездочный отель в 12 км от центра ларнаки. Всего в 30 метрах от отеля есть собственный пляж, поэтому зонтики и шезлонги бесплатные. Внутри 4 ресторана, 3 бассейна, живая музыка, анимационная программа, караоке. Для маленьких путешественников тоже много развлечений: детский бассейн с горкой, площадка, игровая комната, детский клуб и дневная анимация.

Хотите спокойного семейного отдыха? Тогда вам сюда. Собственный 200-метровый пляж, 3 ресторана, 5 бассейнов — 3 из них с джакузи. Анимационная программа для детей и взрослых. Ребенку скучно точно не будет, ведь в отеле есть игровая комната, площадка, детский клуб. А если нужно отлучиться, можно вызвать няню.

Отель с большой и красивой парковой территорией. Есть собственный 300-метровый пляж с бесплатными шезлонгами и зонтиками. 6 бассейнов, два из которых с водными горками для детей, в одном даже плавает пиратский корабль! Детям здесь точно некогда будет скучать. На территории работает детский клуб «Park Kids» (3-12 лет) с аниматором, футбольная академия (5-15 лет), в ресторанах детское меню, стульчики, доступны услуги няни.

Отличное расположение на одном из лучших курортов. Отель находится в 600 метрах от центра города, а до моря рукой подать — всего 50 метров. Из развлечений живая музыка, занятия дайвингом, бильярд, уютные лаундж зоны на берегу. Есть развлечения и для детей: детский бассейн, площадка, клуб по будням для деток 4-12 лет, игровая комната, возможность вызвать няню.

Отель находится в поселке Пернера, а в 100 метрах собственный песчаный пляж. К услугам гостей ресторан, 3 бассейна, развлекательная вечерняя программа для взрослых и детей, дайвинг. Маленьким гостям отель предлагает детский мини-клуб (3-10 лет), бассейн, игровая комната и площадка, игровые автоматы и видеоигры. Услуги няни оплачиваются отдельно.

Это тропический сад или отель? И то и другое! Невероятно красивая территория отеля ничем не уступает известным местам острова. В 50 метрах от территории есть свой песчано-галечный пляж с бесплатными зонтиками и шезлонгами. К развлечению детей тут подошли основательно. На территории работает 4 детских мини-клуба: клуб путешественников (от 4 мес до 2 года 11 мес и от 5 лет до 7 лет 11 мес), клуб авантюристов и клуб пионеров (8-11 лет). Кроме того всем детям доступны открытые и закрытые детские площадки, бассейны, няня.

Не просто отель, а настоящий курортный городок! Здесь предлагают услуги SPA , салонов красоты, рядом есть гольф-клуб. До пляжа пара минут на трансфере. Для детей есть игровая площадка, бассейн, игровая комната, платные услуги няни. Место отлично подойдет для тихого и спокойного отдыха с семьей. Здесь нет лишней суеты, так как номеров всего 60.

Хоть отель и располагается в 1,5 км от пляжа, это не страшно, ведь на территории целых 6 бассейнов разной величины, даже есть небольшой аквапарк. Днем и вечером тут проходят театральные и шоу программы, живая музыка, есть анимация для детей. Также маленьким гостям предлагают бассейн с водными горками (с 3 до 12 лет), мини-клуб, академия футбола на английском языке и игровая площадка.

Читайте также:  Отдых с детьми в Москве

Как выбрать отель

Когда речь заходит о детском отдыхе, надо выбирать с умом. Отдайте предпочтение 4-х и 5-звездочным отелям по системе “все включено ”, чтобы обеспечить стабильное трехразовое питание . Это отличный сервис, увлекательные дневные программы и развлекательный досуг не только для маленьких путешественников, но и их родителей. Если вы приехали на отдых с ребенком, выбирайте спокойные места, без ночных дискотек. Тогда ваш отпуск пройдет спокойно, а главное — весело!

Где лучше отдохнуть с детьми на Кипре?

Кипр ДЛЯ ДЕТЕЙ

Среди стран, берега которых омывает Средиземное море, Кипр почти ничем не выделяется: солнце теплое, пляжи чистые, кухня вкусная, отели удобные. Отличия можно заметить лишь в мелочах.

К примеру, пляжный отдых с детьми на Кипре можно планировать на май, а соседние Турция и Греция в это время только готовятся к приему туристов. А чем еще хорош семейный отдых на Кипре? Ответы на все вопросы вы найдете в нашем обзоре.

Где находится Кипр

Кипр – остров в Средиземном море, недалеко от берегов Греции и Турции. В настоящее время территорию Кипра занимают три государства: Республика Кипр, частично признанная Турецкая Республика Северного Кипра и Великобритания. Столица Кипра – Никосия. Остров разделен на 6 районов: Никосия, Кирения, Ларнака, Лимассол, Пафос, Фамагуста.

Кипр – третий по величине остров в Средиземном море: он значительно меньше Сицилии и Сардинии, но крупнее Крита и Майорки. Впрочем, расстояние между крайними западной и восточной точками острова составляет всего 240 км, а между крайними северной и южной точками – около 100 км.

Большую часть территории Кипра занимают горы: цепь Кирения на севере и массив Троодос на юго-западе. Лучшие курорты острова находятся на южном побережье.

Республика Кипр является членом Евросоюза, на ее территорию распространяется действие Шенгенского законодательства, однако с некоторыми исключениями. Так, владельцы паспортов государств – членов ЕС могут въезжать на Кипр свободно, не получая визы.

С 2017 года граждане Украины могут также въезжать в страну без визы по биометрическим паспортам. Жителям других стран для въезда необходимо получить про-визу. Заявление для этого подается по электронной почте, плата за визу не взимается. Если у вас есть двукратная или многократная туристическая шенгенская виза, вы можете посетить Кипр без оформления про-визы.

Отдых с детьми

Первая причина, по которой многие приезжают на Кипр с детьми, очевидна – теплый климат, способствующий оздоровлению.

Благоприятные условия для оздоровительного отдыха складываются в мае-июне и в сентябре-октябре. В это время нет утомительной жары, а море прогревается достаточно для того, чтобы дети часами не вылезали из воды. К тому же весной и осенью акклиматизация проходит гораздо легче.

Но это не единственный повод отдохнуть с ребенком на острове в Средиземном море. У нас есть пять аргументов в пользу семейного отдыха на Кипре.

  1. Два международных аэропорта расположены рядом с курортами. Путешествие в отель редко занимает больше часа.
  2. На острове преобладают песчаные и мелкогалечные пляжи с удобным заходом в море.
  3. Три аквапарка рядом с крупными курортами предлагают потрясающий выбор развлечений для детей (и для взрослых тоже).
  4. Погода позволяет загорать уже в начале мая, а купальный сезон длится с июня до конца октября.
  5. Местные фрукты станут приятным дополнением к основным блюдам, а иногда удачно заменят их.

Отели Кипра не вошли в наш перечень по той причине, что далеко не все они ориентированы на отдых с малышами. Это означает, что только в некоторых отелях есть детские клубы, игровые комнаты и бассейны.

Но зато комфорт и уют можно найти в отелях любой категории. Зависеть от детского меню тоже не нужно: рестораны и таверны курортов предлагают блюда кипрской и европейской кухни, а в магазинах и на рынках легко купить продукты для приготовления того, что любит ваше чадо.

Вот только на отдых с грудным ребенком советуем взять привычное питание, поскольку в супермаркетах может не найтись нужная смесь, пюре или каша. Нужно сказать и о небогатом выборе развлечений Кипра для детей. Но тут есть хитрости, которые помогут сделать отдых интересным и запоминающимся.

Когда лучше ехать

С точки зрения большинства, сезон на Кипре продолжается только в теплое время года. Период с мая по октябрь стоит выбирать, если вы планируете отдых с ребенком.

Наилучшая пора для поездки с детьми – май-июнь и сентябрь-октябрь. В мае только открывается пляжный сезон, и на курортах нет большого количества людей. В июне уже смело можно купаться в море, причем купальный сезон на Кипре продлится до середины осени.

Теплые сентябрьские и октябрьские дни хороши и для пляжного отдыха, и для экскурсий. С младенцем на Кипр лучше приезжать именно осенью, чтобы погрузиться в атмосферу спокойствия.

Заметим, что на теплое время года приходится несколько интересных фестивалей. В мае киприоты проводят «Анфестирию», или фестиваль цветов. В Ларнаке летом проходит фестиваль искусств, на который съезжаются танцоры, музыканты, актеры, художники. Айя-Напа в сентябре устраивает праздник кипрской культуры, а в октябре – фестиваль Средневековья.

У тех, кто любит активный отдых, свое мнение о том, когда лучше ехать на Кипр. С октября по апрель на остров съезжаются виндсерферы, поскольку в холода складываются оптимальные условия для серфинга. А в январе-феврале на Кипре можно кататься на лыжах. Единственный горнолыжный курорт хорошо оборудован и является хорошей стартовой площадкой для новичков.

Погода и климат

Лето, которое начинается в апреле и заканчивается в октябре, – самая привлекательная деталь в описании климата Кипра. Но есть и другие выгоды:

  • количество солнечных дней на курортах Кипра – не менее 300 в год;
  • количество дождливых дней с мая по сентябрь – не больше 2-3;
  • влажность воздуха – умеренная, до 64% летом и до 70% зимой.

Лето на Кипре наступает уже в середине апреля, когда дневная температура то и дело подскакивает до +20°С.

В мае температура легко преодолевает отметку +24°С – наступает время открытия сезона. Но лучший отдых на Кипре с детьми приходится на июнь, когда воздух прогревается до +27°С, а море – до +23°С.

Средняя температура июля-августа +29°С, но в самые жаркие дни бывает и до +35°С. Жаркая погода, хотя и без экстремальных температур, характерна для сентября: в первый месяц осени на термометрах можно увидеть +27-28°С. В октябре еще по-летнему тепло, около +25°С. Это идеальная пора для отпуска на Кипре.

Читайте также:  Отдых в Феодосии: где остановиться и что посетить с детьми?

В ноябре дневная температура все еще держится на отметках +20-21°С, и о наступлении осени напоминают только дожди. Они то и дело будут идти вплоть до апреля, а температура зимних месяцев составит всего +13-17°С.

Особенность курортного сезона на Кипре – прохладные вечера. Даже летом с наступлением темноты хочется одеться потеплее, а в мае или октябре не помешает взять с собой легкую куртку и шапочку. Вместе с тем в горах Кипра зима бывает настолько холодной и снежной, что на острове успешно работает горнолыжный курорт. В январе-феврале на горе Олимбос, самой высокой точке массива Троодос, образуется приличный снежный покров.

Дневная температура воздуха держится на отметках +1-5°С, ночная температура составляет –2-6°С. Такая погода сохраняется до середины марта, а затем и в горы приходит теплая и дождливая средиземноморская весна.

Температура воды в море

Некоторые туристы, приезжая отдыхать на Кипр, вовсе не интересуются температурой моря. Они предпочитают купаться в бассейнах – благо, многие отели предоставляют такую возможность. Если вы собираетесь на Кипр в апреле-мае, то бассейн действительно станет хорошим подспорьем: в середине весны вода в море имеет температуру +18°С, а в мае – около +20°С.

В июне температура воды на Кипре идеальна для купания: когда море прогревается до +23°С, дети могут подолгу плескаться в воде. Сами киприоты открывают сезон именно в начале лета, приурочивая морские купания к празднику «Катаклизмос» (в переводе с греческого – «Потоп»). В день «Катаклизмоса» принято купаться и обливать друг друга водой.

В июле-августе температура моря достигает +25-26°С, хотя только настоящие любители жары захотят находиться в эти месяцы на пляже. А вот в сентябре, когда зной отступит, море останется по-прежнему теплым.

Вплоть до середины осени температура воды будет держаться на отметках +24-25°С. Море начнет остывать только с началом дождей. В ноябре температура опустится до +20-21°С, а в зимние месяцы – до +16-17°С.

Море и пляж

Если вы планируете поездку на Кипр, значит, задача номер один для вас – отдых на море. Остров заслуженно гордится своими пляжами, ухоженными и благоустроенными. На всем побережье Кипра красуются голубые флаги – такую награду получают пляжи с идеальной чистотой берега и моря, с удобной инфраструктурой для отдыхающих и с надежной спасательной службой.

Все пляжи острова муниципальные, часть побережья арендуют отели. Вход на любой пляж бесплатный, но воспользоваться зонтиком и лежаком можно только за дополнительную плату.

Отдых на море на Кипре имеет свои особенности: практически всюду береговая полоса узкая, иногда окруженная скалами. Однако каждый сантиметр благоустроенных пляжей разумно спланирован, поэтому отдыхать очень удобно. Правда, нигде нет детских площадок, поэтому берите с собой на море все принадлежности для игры с песком.

Лучшие пляжи для детей расположены в Айя-Напе и Протарасе. На этих курортах берег покрыт мелким золотистым или светлым песком, вход в воду пологий, на дне нет камней. Кроме оживленных городских пляжей, в пригородах есть уединенные маленькие бухты и весьма просторные участки, не забитые до отказа людьми. Кроме того, Айя-Напа и Протарас считаются оптимальным местом для виндсерфинга.

Песчаные пляжи Ларнаки также хороши, хоть и менее живописны: идеальную картину портит серый песочек. В пригороде курорта, где расположено большинство дорогих отелей, песок сменяется мелкой галькой.

В Лимассоле есть и песчаные, и галечные пляжи. В высокий сезон на побережье яблоку негде упасть, но за пределами курорта можно найти хорошо оборудованные и немноголюдные пляжи.

Пафос менее всего подходит для пляжного отдыха на Кипре. Побережье в черте города каменистое, спуск в воду неудобный. Зато поблизости от Пафоса есть несколько поистине роскошных пляжей – правда, до них придется добираться автобусом или машиной.

Горные лыжи на Кипре

Да-да, при том, что среднегодовая температура южных курортов Кипра составляет +18-19°С, на острове есть места с настоящей зимой и хорошими лыжными трассами. Единственный горнолыжный курорт Кипра расположен на склонах горы Олимбос (высота над уровнем моря – 1952 метра), в 45 км от Лимассола.

Несколько простых трасс расположено на южном склоне горы, в Солнечной долине. Сложные трассы находятся на северном склоне. Каждый ареал обслуживает по два двухместных подъемника (три бугельных и один кресельный), кроме того, на южном склоне есть детский подъемник.

Сезон на Олимбосе короткий – с начала января до середины марта. Днем на склонах обычно устанавливается плюсовая температура, но с наступлением темноты прихватывает небольшой морозец. В горах Троодос, где расположен курорт, часто случаются снегопады. Но от прихотей природы курорт не зависит: хорошее покрытие на трассах обеспечивают снежные пушки.

Самый важный плюс горнолыжного отдыха на Кипре с детьми – невысокая стоимость катания и обучения.

Если вся ваша семья только присматривается к лыжам, необязательно выезжать на крупные курорты Австрии или Германии: склоны Олимбоса вполне подходят для того, чтобы овладеть базовыми навыками катания под руководством инструктора. Ну а если среди вас есть лыжник-профи, он сможет показать класс на сложных трассах, пока остальные будут делать первые шаги на пологих склонах.

Зимний отдых на Кипре интересен еще и тем, что можно в течение одного дня побывать и в заснеженных горах, и на теплом побережье. Если повезет с погодой, вы сможете даже позагорать на пляжах Лимассола, пустынных в эту пору. Но поскольку в январе-феврале на юге Кипра обычно около +15-17°С, комфортнее будет погулять по зоопарку или погреться в крытых развлекательных центрах.

Питание

Отели Кипра редко используют систему «все включено», гораздо чаще предлагают только завтрак или полупансион. С одной стороны, питание в отеле удобно: не приходится искать ресторан с приемлемым выбором блюд и ценами. В респектабельных отелях иногда существует детское меню.

С другой стороны, кухня Кипра вкусна, разнообразна, и многие ее блюда подходят для детского стола. Ингредиенты самые простые – свежие овощи, рыба и мясо, оливковое масло, мягкие сыры, йогурт, пряные травы – а вкус у каждого яства особенный.

Кипрская кухня имеет много общего с греческой: здесь так же любят ароматную закуску дзадзыки, овощные салаты с добавлением сыра, мусаку, шашлычки-сувлаки. Не меньше на Кипре и полезных сладостей – суджукос из уваренного виноградного сока и орехов, лукум из местных фруктов, козинаки из арахиса и кунжута, экзотические сорта меда: апельсиновый, эвкалиптовый, тимьяновый. Самым необычным десертом, пожалуй, можно назвать пастилу из стручков рожкового дерева. Не всякий ребенок захочет есть в жару, но полноценную трапезу заменят кипрские ягоды и фрукты. Летом на рынках властвует черешня, инжир, абрикосы, персики, папайя.

Читайте также:  Отдых в Грузии с детьми

Осенью им на смену приходит виноград, сливы, гранаты, манго, гуава, хурма. Зимой наступает время цитрусовых – апельсинов, мандаринов, кумкватов, грейпфрутов. Весной можно лакомиться клубникой и мушмулой.

А еще на Кипре растет множество экзотических плодов, самым диковинным среди которых является плод кактуса опунции. Главное – подождать, пока профессионал освободит сочную мякоть от мелких и очень цепких колючек.

Если вы предпочитаете готовить самостоятельно, супермаркеты и рынки порадуют вас выбором продуктов. В магазинах довольно много разнообразных молочных продуктов: кроме обычного молока и йогурта, продается безлактозное молоко, кефир, ряженка, сметана, творог.

Детское питание также можно купить в супермаркетах. На любом курорте, как правило, продается продукция нескольких известных производителей. Выбор не очень широкий, бывает трудно найти монопюре. Если вам не хочется экспериментировать в поездке, лучше привезти привычное питание с собой.

Транспорт

Семейные туристические маршруты на Кипре в основном пролегают по южному берегу и горам Троодос. Расстояние между Пафосом на западе и Протарасом на востоке – всего 188 км: если вы не собираетесь арендовать машину, то для путешествий вполне подойдут автобусы.

Автобусы – единственный вид общественного транспорта на Кипре. Городские и междугородние маршруты проложены очень разумно: вы без проблем сможете добраться до аэропорта, до удобного пляжа, до аквапарка или до супермаркета.

Транспорт на Кипре ходит по расписанию, которое можно найти на сайтах перевозчиков или на лобовом стекле автобусов. График движения может отличаться: некоторые автобусы ходят всего несколько раз в день, не ходят по вечерам или по воскресеньям. Существуют ночные рейсы (ночью считается период с 21:00 до 4:00).

Стоимость разовой поездки в городском автобусе составляет 1,5 евро. Заметим, что автобус считается городским, даже если курсирует по окрестным деревням в пределах одного района.

Поездка в ночном автобусе обходится в 2,5 евро. Если вы планируете совершить несколько поездок за один день, можно купить дневной билет за 5 евро. Стоимость билета на неограниченное число поездок в течение 7 дней – 20 евро.

Как правило, билеты для детей старше 6 лет имеют ту же стоимость, что и билеты для взрослых. Лишь в Пафосе для детей от 6 до 12 лет предусмотрена 50-процентная скидка.

Стоимость проезда в междугородних автобусах зависит от длительности маршрута и составляет 4-7 евро при покупке билета в одну сторону и 7-13 евро при покупке билетов туда и обратно. В экспрессах, курсирующих между аэропортами, действуют отдельные тарифы.

Для передвижения по Кипру иногда удобнее заказывать такси, чем добираться на автобусе. Например, из аэропорта до курортов легче добраться именно на такси. Этот же вид транспорта сослужит добрую службу в выходные, когда не ходят многие автобусы.

Иногда такси – единственный способ добраться до живописных деревушек. А вот в поездках по городу это не лучший вариант: на маленьких курортах все находится в пешей доступности, а на больших есть риск застрять в пробке.

Все таксисты на острове имеют лицензии, все машины оборудованы счетчиками, расценки на поездку – одинаковые на всем южном побережье. Исключение составляют деревенские такси: в них нет счетчиков, а плата зависит от дальности поездки.

Где на Кипре лучше отдыхать с детьми?

На Кипре отдых с детьми организован по европейским стандартам. Нетрудно выбрать курорт с песчаными пляжами, где пологий вход в теплое море, а береговая линия обустроена всем необходимым для безопасного пребывания здесь. В кипрских курортных зонах также есть, где развлечься юным путешественникам. Уделяют внимание детскому отдыху на Кипре и отельеры. В комфортабельных гостиницах созданы условия для проживания, питания и развлекательных мероприятий для мальчиков и девочек.

Куда лучше поехать с ребенком на Кипре

Выделяются ТОП 5 кипрских курортов, которые больше всего подходят для детских каникул. Выбирать нужно место, где с удовольствием отдыхают с детьми, и где созданы все условия для пляжного отдыха. Такие места характеризуются:

  • чистотой береговой линии;
  • пологим входом в прозрачную воду;
  • безопасной глубиной морского дна;
  • детской инфраструктурой;
  • близостью отеля к морю.

Важен и выбор времени для кипрских каникул. Лучшим месяцем считается июнь, когда еще нет изнуряющего зноя и осадков, а средиземноморская вода уже нагрета до +27 °С. Отдыхать юным путешественникам комфортно и в октябре, когда тоже нет жары, море спокойное, а рыночные прилавки ломятся от изобилия фруктов.

Протарас

Лидер среди курортов для юных гостей – Протарас. В населенном пункте, вблизи ларнакского аэропорта, – пляжи, покрытые мелким песком. Они находятся в заливах с прозрачной безволновой водой. Над многими пляжами реет «Голубой флаг».

В местечке течет размеренная жизнь. Инфраструктура представлена магазинами, кафе, ресторанами, аптеками. Остановиться приглашают отели и апартаменты, в большинстве своем построенные на прибрежье, что особенно ценно для приехавших с детками.

А после получения дозы пляжного релакса взрослые могут подарить своим чадам посещение:

  • океанического роскошного аквариума;
  • шоу танцев фонтанов;
  • аквапарка Water World, неподалеку от курорта.

Айа-Напа

Курортный городок подходит для отдыха с подростками. В нем проводит каникулы молодежная публика, потому тинейджерам грустить не придется.

Пляжи здесь покрыты золотым песком, а море чистое, спокойное, мелководное, что немаловажно для деток помладше.

Выбирая гостиницу для проживания, стоит предпочесть ту, что находится вдалеке от оживленного городского центра.

В Айя-Напе детям предлагают посещения:

  • аквапарка;
  • самого большого на Кипре луна-парка;
  • морского музея «Таласса»;
  • парка животного мира «Аргонафтис»;
  • картинг-центра.

Ларнака

Безмятежный, идиллический и недорогой курорт с развитой туристской инфраструктурой.

Пляжи покрыты серовато-желтым песком, встречаются на них и ракушечные вкрапления. Безопасность обеспечивается плавным спуском в воду и песчаным мелководьем. Плюсом является и собственный аэропорт – взрослые с малышами без труда добираются от него к месту проживания.

В свободное от пляжной релаксации время юные путешественники смогут побывать:

  • на ферме по разведению верблюдов;
  • в боулинг-центре;
  • в детском центре Wow Action Park;
  • в музее фигур из воска.
Читайте также:  Отдых с детьми на Тенерифе

Лимассол

Местечко оборудовано для отдыха юных путешественников. Чудесные пляжи – песчаные (но в малом количестве есть и песчано-галечные). Лавовый песок с темным, серым и желтоватым налетом содержит полезные микроэлементы, поэтому прогулки по нему целебные. Пляжная полоса находится близко к отелям, имеет развитую инфраструктуру и безопасные спуски в море.

Из развлечений в Лимассоле у мальчиков и девочек вызовут интерес:

  • аттракционный парк «Галактика»;
  • зверинец;
  • водные парки Fasour Watermania и Wet’n Wild;
  • ферма Camels

Подросткам представится возможность побывать в старинном рыцарском замке и многообразных храмах Антики.

Пафос

За отдых на элитарном курорте придется заплатить больше в сравнении с другими курортными местами острова.

Пляжи здесь, в большинстве своем, галечные. Но «Корал Бэй» – с чистым насыпным песком, прозрачной водой и покатым дном – как раз для детей. Однако море в Пафосе не всегда спокойное, потому взрослым с малышами надо быть внимательными.

Город имеет свой аэропорт, что сокращает время на дорогу до отеля, и прилетевший со взрослыми малыш не утомится.

Детей заинтересуют посещения:

  • аквапарка «Афродита»;
  • развлекательного парка Ithaki;
  • парка пернатых.

Не останутся в стороне юные путешественники и от водных развлечений.

Плюсы и минусы отдыха на Кипре с детьми

Несомненными плюсами поездки на Кипр с детьми являются следующие:

  • купаться в Средиземном море можно с мая по конец октября;
  • подавляющее число пляжей – песчаные, с безопасным входом в чистую воду;
  • отели находятся на первой береговой линии, и дойти до моря нетрудно за считанные минуты;
  • в отелях малышам готовят пищу, подходящую для их лет и потребностей растущих организмов;
  • на курортах имеются развлечения для разновозрастных детей.

Минусами пребывания с малышом на острове являются:

  • недостаточно развитая сеть экскурсионных предложений;
  • довольно высокая стоимость на путевки.

Отдых на Кипре с детьми

Разбираемся, какие пляжи, отели и курорты Кипра наиболее подходят для отдыха с детьми. Делаем обзор цен на туры в 2021 году (как самые дешевые путевки, так и “всё включено”). Изучаем отзывы туристов.

Кипр часто выбирают для отдыха с детьми: короткий перелет, одни из лучших в Европе пляжи, быстрое и легкое получение визы. К тому же на острове сухой средиземноморский климат, который подходит даже самым маленьким путешественникам. На острове вкусная еда, свежие овощи и фрукты, а местные отели предоставляют достойный уровень сервиса. Анимация в турецком стиле — редкость, но дети развлекаются в аквапарках, луна-парках, посещают океанариумы и местные достопримечательности.

Горящие туры ищите на сервисах Onlinetours.ru (скидки 1-3% для наших читателей) и Травелата — они найдут лучшие предложения среди разных туроператоров. Хотите сэкономить? Изучите наши 7 правил покупки туров онлайн.

Арендуйте авто — это лучший способ путешествовать! Myrentacar.com — надежный и удобный сервис проката авто на Кипре. Выбирайте машину на свой вкус и бюджет — выбор большой. Стоимость аренды авто от 14 евро в сутки. Появились вопросы? Русскоязычная служба поддержки вам во всем поможет.

Содержание:

Лучшие курорты и пляжи Кипра для отдыха с детьми

Лучшие песчаные пляжи Кипра, по отзывам туристов, находятся в Протарасе и Айа-Напе. Но и другие курорты им не уступают. Перечислим лучшие курорты и пляжи Кипра для отдыха с детьми в 2021 году и выясним, чем они хороши, а вы решайте, куда вам предпочтительнее ехать.

Айя-Напа

Согласно отзывам, самый красивый пляж с мучнистым песком возле Айя-Напы — Макрониссос Бич. Он отмечен Голубым флагом и считается лучшим среди песчаных на острове. Несмотря на то что этот курорт Кипра считается молодежным, здесь хорошо отдыхать и с детьми. Пляж идеально подходит малышам — вход пологий с таким же песчаным дном, без камней и ракушек. Отзывы туристов об Айя-Напе →

Пляж Макрониссос в Айя-Напе, Кипр (Фото: dimitrisvetsikas19 / pixabay.com)

Протарас

Красивая набережная и ухоженные песчаные пляжи в Протарасе. Многие туристы считают этот курорт наиболее подходящим для отдыха с детьми на Кипре. Самые лучшие пляжи в Протарасе — это Фламинго и Фиг Три Бэй Бич. Белый мельчайший песок, пологий спуск и такое же песчаное морское дно, зонтики и шезлонги.

  • Отзывы об отдыхе в Протарасе
  • Лучшие отели 4-5 звезд в Протарасе

Лимассол

Лучшим пляжем для отдыха с детьми в Лимассоле считается Дассуди Бич. Это длинный пляж с сероватым вулканическим песком, расположенный в центре курорта, вдоль него растет ароматная эвкалиптовая роща. Лимассол популярен среди наших соотечественников, но имеет недостаток — это большой портовый город. С маленькими детьми обычно ищут места потише и почище.

Пляж Дассуди Бич. Фото: SergeyVovk / Depositphotos.com.

Пафос

Пафос — тоже портовый город, но атмосфера более спокойная, к тому же местный воздух идеально подходит аллергикам и страдающим бронхолегочными заболеваниями. В Пафосе есть аэропорт, что значительно сокращает время поездки к отелю, а с детьми этот фактор стоит учитывать. А вот пляжи в Пафосе преимущественно галечные и каменистые, песчаный пляж Корал Бэй — почти в 12 км от центра города, туда можно добраться на городском автобусе. Корал Бэй популярен у отдыхающих с маленькими детьми, так как вход пологий. Также песчаные пляжи есть в южной части города.

  • Отзывы туристов о Пафосе
  • Достопримечательности Пафоса

Панорама пляжа Корал Бэй

Ларнака

Недорогой и спокойный отдых можно найти в Ларнаке. Лучшими здесь считаются пляжи Маккензи и Финикудес. Это отличные пляжи с долгим мелководьем, только песок сероватого цвета и кое-где встречаются небольшие камни.

По отзывам туристов, Кипр отлично подходит для отдыха с детьми. Практически везде есть аквапарки. В Пафосе, кроме стандартных пляжных развлечений, можно прогуляться в археологическом, развлекательном и национальном парках и посмотреть на гигантских черепах, посетить Парк Птиц и аквариум. Небольшой зоопарк расположен в Ларнаке, а настоящая верблюжья ферма — в Лимассоле. Отзывы туристов о Ларнаке >>

Где найти дешевые билеты? Используйте поисковики Авиасейлс и Skyscanner — они сравнивают цены всех авиакомпаний. Узнайте секреты поиска недорогих авиабилетов и как полететь дешево на Кипр.

Лучшие отели Кипра для отдыха с детьми в 2021 году

Отели на острове с рейтингом ниже 4-5* редко расположены на первой линии, но у троечек есть свои преимущества — обычно они меньше по размерам, а значит, уютнее, к тому же стоимость проживания ниже.

Читайте также:  Как спланировать отдых с детьми в Краснодарском крае?

Солидный отель для отдыха с детьми можно найти практически на любом крупном курорте Кипра — в Ларнаке, Протарасе, Лимассоле и Пафосе. Великолепные отели есть и в Айа-Напе, но этот курорт приобрел славу местной Ибицы, и больше востребован у молодежи.

Роскошный отель Capo Bay Hotel 4* расположен в центре Протараса возле одного из лучших пляжей острова Фиг Три Бэй. На территории отеля функционирует ресторан, лаундж-бар, спа, хамам, фитнес-центр, крытый бассейн с подогревом, детский клуб и школа дайвинга. Рядом с отелем мини-гольф. Туристы отметили великолепный пляж, чистоту, достойное питание и отличный спа, в котором можно провести знойные часы после полудня. Это один из лучших отелей Кипра для отдыха с детьми.

Такой вид открывается с территории Capo Bay Hotel (Фото: booking.com / Capo Bay Hotel)

Отель Amphora Hotel & Suites 4* расположен в саду бывшей винодельни Пафоса рядом с пляжем. Из номеров видна блестящая лазурь моря, на территории — овальные бассейны, ресторан и бар. Туристы отметили чистоту, хорошее расположение отеля (до гавани несколько минут ходьбы), великолепное питание (шведский стол или меню).

Вид с балкона из номера в Amphora Hotel & Suites (Фото: booking.com / Amphora Hotel & Suites)

По отзывам туристов, из бюджетных отелей для отдыха с детьми на Кипре хорошо подходит комплекс апартаментов Corina Suites & Apartments, который расположен в городе Лимассол. На территории сад, открытый бассейн с террасой, детский уголок и мини-площадка. В 10-15 минутах ходьбы пляж, кафе и рестораны. Все номера укомплектованы, есть кухня, ванная, спальная и гостиная зона, большой балкон. Район тихий и спокойный, до центра города нужно проехать несколько остановок — удобнее арендовать автомобиль.

Внутренний двор с лежаками и бассейном в Corina Suites & Apartments (Фото: booking.com / Corina Suites & Apartments)

Еще один небольшой апарт-отель Frixos Suites Hotel Apartments находится в 50 шагах от пляжа Ларнака Бэй. На территории бассейн с террасой, сауна, игровая площадка и детский бассейн. Все номера оборудованы мини-кухней, есть ресторан и бар. Согласно отзывам, отель отлично подходит для отдыха с ребенком на Кипре: он очень тихий и спокойный, а море мелкое и теплое, подходящее для малышей.

Хотите найти идеальный отель? Читайте нашу подборку лучших отелей Кипра для отдыха с детьми.

Где остановиться в путешествии? Самостоятельные путешественники могут найти отели и хостелы по лучшей цене на поисковике Румгуру — он подберет самые выгодные варианты среди множества систем бронирования. А вот апартаменты и виллы советуем искать на специальном сервисе по аренде жилья от хозяев — Airbnb.

Туры на Кипр в 2021 году

Приобретение тура — отличное решение, если вы не хотите самостоятельно организовывать поездку. Самые дешевые путевки находятся с вылетом из Москвы на начало июня 2021 — сейчас они стоят от 50 тысяч рублей на двоих взрослых и одного ребенка за неделю. В июле и августе цены обычно существенно повышаются, однако всегда остается возможность поймать дешевые горящие туры. Питание для бюджетных туров — это, как правило, только завтраки или полупансион. Туры на Кипр по системе “всё включено” стоят несколько дороже.

Скидки на туры. Посмотрите актуальные промокоды Травелаты (скидки до 1500 руб.). Onlinetours сейчас предоставляет скидку 1-3% читателям нашего сайта — срабатывает автоматически при переходе по ссылке.

Пляж Нисси Бич в Айя-Напе (Фото: anexxx/ flickr.com)

Цены на “всё включено”

Если вы едете отдыхать на Кипр с детьми, особенно маленькими, лучше отдать предпочтение турам по системе “всё включено”. Цены на такие туры прошлым летом были выше примерно в 1,5-2 раза обычных — от 70-80 тысяч рублей. Но на лето 2021 года находятся путевки на двоих взрослых и одного ребенка на 5-6 ночей с вылетом из Москвы и Санкт-Петербурга всего от 56 тысяч руб. Разница с бюджетными турами в данном случае не только в питании, но и в уровне отеля (отдых в режиме “всё включено” в Греции обычно предлагают отели 3, 4 и 5 звезд) — а это и более высокий уровень комфорта, и качество сервиса, и близость к пляжу.

Аналогичные туры “всё включено” для вылетов из Екатеринбурга, Перми и Новосибирска стоят от 85 тыс. рублей. Но для некоторых городов можно найти столь же недорогие путевки, как и для Москвы и СПб. Например, туры в Грецию из Ростова-на-Донку тоже стоят от 65 тыс. рублей.

  • Лучшие экскурсии на Кипре
  • Погода на Кипре по месяцам

Отзывы и советы об отдыхе на Кипре с детьми

При выборе отеля стоит учитывать не только его расположение, подход к пляжу и номерной фонд, но и наличие специальной детской игровой зоны. По отзывам, далеко не все отели на Кипре предлагают анимацию для детей, чаще всего их услуги ограничиваются услугами няни и наличием детской комнаты. Специальные детские программы есть только в некоторых отелях 4-5*, поэтому о досуге малыша придется побеспокоиться его родителям.

Несмотря на это, туристы остались в восторге от острова. Главное, правильно выбрать период для отдыха. На Кипре очень жарко в июле и августе, температура доходит до +40°С, такую жару трудно переносить человеку любого возраста. Поэтому оптимальное время для поездки — конец мая, июнь, сентябрь и начало октября. Не нужно беспокоиться о сезонных фруктах — они будут в любое время. Ознакомьтесь с погодой на Кипре летом и весной: температура, осадки, куда лучше поехать, чем можно заняться.

(Фото: dimitrisvetsikas / pixabay.com)

И не стоит забывать, что любая поездка в другую страну — это всегда риск акклиматизации. У детей она может длиться от нескольких дней до недели. Поэтому отправляться на Кипр на одну неделю для отдыха с детьми не стоит — хотя бы на две, а лучше на три недели. За это время ребенок загорит, отдохнет и получит долгожданное оздоровление.

Перед поездкой туристы советуют оформить страховку и собрать аптечку со всеми необходимыми лекарствами — так спокойнее и безопаснее.

Другие популярные страны для семейного отдыха:

Ссылка на основную публикацию